وكان الرئيس الأمريكي ترامب قال إنه ينوي أن "يخفض صادرات إيران من
النفط إلى الصفر" عندما قرر إنهاء مهلة الإعفاء من العقوبات في الثاني من
أيار/ مايو.
ولكن من السابق لأوانه الجزم بالمدى الذي
ستنخفض فيه صادرات النفط الإيراني.
فالصين
تص
ر على أن تجارتها مع إيران قانونية وإنه ليس للولايات المتحدة الحق في
التدخل، أما تركيا فقالت إنها لا تتمكن من قطع علاقاتها ببلد جار لها.
وبامكان
إيرا
ن تصدير النفط لتغطية حاجاتها الإنسانية وقد تتمكن من تفادي العقوبات
بتصدير النفط خلسة وهو أمر يقول بعض المحللين إن الإيرانيين يقومون به
فعلا.
تمكن الرئيس روحا
ني وحكومته من المحافظة على استقرار سعر صرف العملة
الإيرانية لأربع سنوات تقريبا، ولكن الريال فقد نحو 60 في المئة من قيمته
مقابل الدولار الأمريكي في السوق غير ال
رسمية منذ أعادت الولايات المتحدة فرض عقوباتها على طهران حسبما تذكر مواقع متخصصة بالتحويل الخارجي.
إذ
لا يستخدم سعر الص
رف الرسمي للريال (42 ألف ريال للدولار) إلا في مجال ضيق
من التعاملات، ولذا يلجأ معظم الإيرانيين إلى مكاتب الصرافة. ويقول
. إن هذه المكاتب تبيع الدولار لقاء 143 أ
ويعزى انهيار قيمة الريال إلى المشاكل ا
لتي يواجهها الاقتصاد الإيراني والطلب الكبير على العملة الأجنبية من جانب الإيرانيين العاديين الذين
يشاهدون مدخراتهم وهي تتلاشى ويقلقون من أن الأوضاع قد تزداد سوءا.
وكان
الريال قد استعاد بعضا من عافيته منذ أيلول/ سبتمبر 2018 عندما ضخ البنك
المركزي الإيراني كميات من الدولارات في السو
ق المحلية وتصدت السلطات للمضاربين في العملات عندما وصل سعر صرف العملة المحلية إلى 190 ألفا
للدولار.
وأدى تدهور سعر صرف الريال إلى شح في السلع والمنتجات
المستوردة التي تعتمد على مواد أولية تستورد من الخارج، وعلى وجه الخصوص
حفاظات الأطفال.
تمكنت حكومة الرئ
يس روحاني من خفض مستوى التضخم إلى 9 في المئة في عام 2017، ولكن صندوق النقد الدولي يقول إن التضخم ارتفع إلى 31 في المئة في
عام 2018، ويتوقع أن يرتفع أكثر - إلى 37 في المئة أو أكثر - هذا العام اذا
استمر انخفاض صادرات النفط.
لم يؤثر تدهور قيمة الريال على أسعار
السلع المستوردة فحسب، بل
أثر سلبا أيضا على المواد الأساسية المنتجة محليا. ففي الشهور الـ 12 الماضية، ارتفعت أسعار اللحوم الحمراء والدجاج
بنسبة 57 في المئة، وأسعار الحليب والجبن والبيض بـ 37 في المئة،
والخضراوات ب
نسبة 47 في المئة، حسبما يقول مركز الإحصاء الإيراني.
لف ريال منذ الـ 30 من نيسان / أبريل.
وأدى ارتفاع الأسعار إلى
ازدحامات كبيرة عند متاجر الأغذية التي تدعمها الحكومة، وخصوصا المتاجر التي تبيع اللحوم المدعومة. وفي محاولة منها لخفض
الأسعار، حظرت الحكومة تصدير الماشية واستوردت جوا مئات الآلاف من البقر
والخراف من الخارج. ولكن محل
لين يقولون إن بعض المزارعين الإيرانيين يبيعون اللحوم للدول المجاورة من أجل الحصول على العملات الصعبة.
كما هناك
خطة تهدف إلى استحداث نظام للكوبونات ا
لإلكترونية لمساعدة الشرائح الفقيرة على شراء اللحوم وغيرها من السلع الأساسية. يذكر أن 3 في المئة من
الإيرانيين (2,4 مليون نسمة) لم يكونوا يتقاضون أكثر من 1,90 دولارا في
اليوم في عام 2016.
في كل مرة ولشهور عدة، كنتُ أقابل
الشخص الذي يُ
شرف على التحقيق في عملية اغتيال والدتي. وكانت أسرتي قد قابلته للمرة الأولى منذ ست سنوات عندما جاء إلى منزلنا لإلقاء القبض
عليها.
كانت والدتي قد نشرت مد
ونة تسخر فيها من مرشح لرئاسة الوزارة في يوم الانتخابات، فقدم أحد مؤيديه شكوى ضدها لدى الشرطة.
وهكذا أُرسل المحقق إلى منزلنا منتصف الليل وهو يحمل مذكرة إلقاء قبض بحقها، بتهمة سماها "التعبير غير القانوني عن الرأي".
كنتُ وقتها أعمل في الطرف الآخر من العالم، وكان معارف يرسلون لي أشرطة تظهرها
وقد أُطلق سراحها من مركز للشرطة في الواحدة والنصف بعد منتصف الليل وهي
ترتدي قميص والدي.
ولكن، وبعد ساعات قلائل، كانت والدت
ي تعاود الكتابة عبر الانترنت واصفة ما تعرضت له من انتهاكات وتسخر من مخاوف رئيس
الحكومة الجديد ومن مظهرها هي.
في اليوم الذي اغتيلت فيه، كانت أمي، دافني
كاروانا غاليزيا، قد ذهبت إلى البنك لاستعادة حسابها الذي كان قد جمد بطلب من أحد وزراء الحكومة.
كانت قد بلغت الـ 53 من عمرها وكانت في قمة نشاطها الصحفي الذي امتد لثلاثين عاما.
ولكنها قُتلت في تلك الرحلة، إذ فجرت عن بعد عبوة ناسفة وزنها نصف كيلوغرام زُرعت تحت مقعد سيارتها.
احتفل مؤ
يدو الحكومة بعملية الاغتيال علنا، وهو أمر ذكرني بأولئك الذين فرحوا باغتيال الصحفي التركي الأرمني هرانت دينك.
وألمح
آخرون إلى أني قد دبرت العملية، أو أن أمي خاطرت برضا بحياتها، وهو
الاتهام نفسه الذي وجه الى الصحفي الأمريكي،جيمس فولي، الذي خطف وقتل في
سوريا.
- تشرين الأول / أكتوبر 2017: الصحفية دافني كاروانا غاليزيا تُقتل في انفجار سيارة مفخخة
- رئيس الحكومة المالطية، جوزيف موسكات، يصف الاغتيال "بالبربري"، ولكن أسرة القتيلة تمنع الزعماء السياسيين المالطيين من حضور جنازتها
- كانون الأول / ديسمبر 2017: اعتقال 3 أشخاص والجهات المختصة تحقق في امكانية استخدام قتلة مأجورين في العملية
- تموز / يوليو 2018: تحقيق أجرته الحكومة المالطية يبرئ رئيس الحكومة وزوجته من شبهة الفساد التي أوردتها دافني كاروانا غاليزيا
- آب / أغسطس 2018: أسرة دافني كاروانا غاليزيا تطالب بتحقيق علني للتأكد من قدرة مالطا على منع اغتيالها.إن الانتشار الحر للمعلومات والآراء، الذي يقع في صلب عمل الصحفيين،
يخلق مجتمعات أكثر عدلا وحرية. وهذا ما قاله شقيقي أمام تجمع لديبلوماسيين أوروبيين بعد اغتيال والدتي بفترة قصيرة وعندما كنا ما زلنا في فترة
التأبين.
وقال "إنه يخلق مجتمعات أكثر ثراء ومرونة، أو بعبارة أخرى، مجتمعات تستحق أن يعيش المرء فيها".
بعد اغتيال والدتنا، كان عزاؤنا الوحيد هو الدعم والمساندة والحزن الذي شعرنا به من شتى الناس.
كان ذلك مفاجئا لي، وذكرني بقول لأحد الأصدقاء "الناس الجيدون موجودون في كل مكان. ما عليك إلا أن تبحث عنهم".
إن
الرغبة في العيش في مجتمع حر ومنفتح، مجتمع يطبق فيه القانون على الجميع دون تمييز وتُحترم فيه حقوق الانسان، هي رغبة انسانية جامعة. ولكن ككثير من
الرغبات تشهد هذه الرغبة مدا وجزرا بين الفينة والأخرى.
ولكن، وفي كثير من الأحيان، نستدرك بعد فوات الأوان أن الناس السيئين القليلين سيبقون معنا مثل الأمراض، ويسعون للسيطرة علينا.
إن
المهمة التي كرسنا أنفسنا - أنا وأخوتي ووالدي - لها منذ اغتيال والدتي
مهمة كبيرة وصعبة، إذ نريد أن نحصل على العدالة بعد مقتلها والعدالة في
التحقيق، كما نريد ألا يحصل أمر مشابه في المستقبل.
ضمن أسرتنا، نتحدث بين الفينة والأخرى عن انعدام صبرنا من التقاعس والفتور الذي تقابل به قضيتنا، خصوصا من جانب المسؤولين.
ونجد صعوبة في الامتناع عن انتقاد كسلهم وعدم مبالاتهم.
قال
لي أبناء الصحفي التركي، أوغور مومتشو، يوما إنه بعد اغتيال والدهم بعبوة
ناسفة، برر مدير الشرطة إخفاق جهازه في منع الجريمة بالقول "لا نتمكن من
عمل أي شيء، إذ نُواجه بجدار من الطابوق".
وكان رد والدتهم على ذلك القول: "أزيلوا طابوقة ثم أخرى حتى تزيلون الجدار كله".
وهذا الذي ما نعمله منذ اغتيال والدتنا.
كان المبدأ الذي يقودني منذ البداية هو عمل أفضل ما نستطيع عمله مهما كانت
النتائج. وأعتقد الآن أن العملية بحد ذاتها لا تقل أهمية عن أهدافها.
فنحن
نقود تغييرا ثقافيا ونخلق احتراما أكثر لحرية التعبير باسلوب لا يقل بساطة عن إجبار الدولة على القيام بواجبها في توفير العدالة.
وانضممنا إلى آخرين يحاولون إزالة مرض "انعدام الحرية"، ويعلمون العالم كيفية احترام حقوق الانسان.
قال لنا الكاتب، يامين رشيد، قبل 5 أيام فقط من مقتله طعنا خارج بيته في المالديف في عام 2017، "الحرية تبدأ بحرية الضمير".
وقال "بدون هذه حرية التفكير الأساسية هذه، ماذا عساك أن تفعله بالحريات الأخرى؟"
وكما مع اغتيال والدتي برهن اغتياله على أنه لا احترام لهذه الحريات في بلداننا.
المهمة
ليست حكرا علينا، نحن أسر القتلى، للنضال في سبيل هذه الحريات. هذه المسؤولية أالقيت على عاتقنا ولكننا لن نتمكن من تحملها لوحدنا بل نحتاج
إلى الناس الجيدين في كل مكان للانضمام الينا.
أعرف أن هناك المزيد منا. تذكروا أن الصحفي السعودي، جمال خاشقجي، كان محبوبا من قبل كثيرين في كل مكان.
ولكن كان يكفي أن يكرهه شخص واحد ليقتله.
وفي كل هذه الاغتيالات، بما فيها اغتيال والدتي، يغيب أي دليل على أن الدول تبذل أي جهود في سبيل مقاضاة المسؤولين عنها.
ولذا
بدأنا بازالة الطابوقة الأولى: أي بالطلب من مالطا بأن تجري تحقيقا رسميا علنيا للتوصل إلى سبب إخفاقها في منع اغتيال واحدة من أبرز صحفياتها.
بعد ذلك، سننتقل إلى طابوقة أخرى.
أتمنى كل يوم أنه ما كان لوالدتي أن تضحي بحياتها في سبيل بلدها، وأن تكون عوضا عن ذلك على قيد الحياة.
ولكن،
وكما قالت الصحفية الآذرية، خديجة اسماعيلوفا، التي وصفت منظمات حقوقية
احتجازها بأنه "مروع"، "إذا كنا نحب فعلا، نريد من الذين نحبهم أن يكونوا
كما هم". وهكذا كانت دافني، المقاتلة والبطلة.
الأمر الذي لن تعرف به أمي أن مقتلها ألهم الآلاف من الأفعال البطولية في مالطا وفي غيرها من البلدان.
وأريد أن أعتقد بأن كل هذه الأفعال البطولية قد حمت صحفيين شجعان بطريقة أو بأخرى من المصير الدامي الذي واجهته والدتي.
